- chiquillada
- f.1 childish thing (cosa de niños).hacer una chiquillada (a alguien) to play a childish prank (on somebody)2 childish action, childish act.3 childish trick, childish prank.* * *chiquillada► nombre femenino1 (travesura) childish prank2 (niñería) childish thing\FRASEOLOGÍAhacer chiquilladas to behave childishly* * *SF1) childish prank
esos son chiquilladas — that's kid's stuff *
2) esp LAm * (=niños) kids * pl , group of children* * *femeninose pelearon por una chiquillada — they fought over something really silly
déjate de chiquilladas — stop being so childish
* * *femeninose pelearon por una chiquillada — they fought over something really silly
déjate de chiquilladas — stop being so childish
* * *chiquilladafeminineno vamos a pelearnos por una chiquillada así we're not going to fight over a childish o silly thing like thisa ver si te dejas de chiquilladas why don't you stop being childish* * *
chiquillada sustantivo femenino:◊ se pelearon por una chiquillada they fought over something really silly
* * *chiquillada nf[cosa de niños] childish thing; [travesura] childish prank;se enfadaron por una chiquillada they got angry about nothing;hacer una chiquillada (a alguien) to play a childish prank (on sb)* * *chiquilladaf childish trick* * *chiquillada nf: childish prank
Spanish-English dictionary. 2013.